Brasilien zwischen Multikulturalismus und Transkulturalität , 1. Aufl. 2020 Mestiçagem als transkultureller Sonderweg

Das Buch hinterfragt, inwiefern sich die ethnisch durchmischte Zusammensetzung der brasilianischen Gesellschaft in den aus der Theorie bekannten Dualismus von Multikulturalismus und Transkulturalität einordnen lässt. Der brasilianische Begriff der mestiçagem ? übersetzt mit Rassenmischung ? wird also in diesem zeitgenössischen Kontext kulturbezogener Forschung neu vermessen. Die Autorin reflektiert ideengeschichtlich multi- und transkulturelle Ansätze und zeigt auf, dass diese oftmals von einer westlich zentrierten Voreingenommenheit eingeengt sind. Der Blick auf die brasilianische Identitätskonstruktion wird als Anstoß genommen, über alternative Perspektiven nachzudenken.

Brasiliens Weg von der Rasse zur Kultur: Ein Kulturverständnis.-  Kugel vs. Netz: Zwei philosophische Kulturbegriffe.- Zuordnung vs. Verwendung: Die Konzeptionen von Kultur.- Kulturelle Identität als horizontales Mosaik: Der Multikulturalismus.- Kulturelle Identität als subjektinternes Mosaik: Die Transkulturalität